fix(admin-dashboard): redirect to login on session fetch failure

Wrap the session check in beforeLoad with a try/catch so
network errors, 404s, and other failures redirect to the
login page instead of showing an error boundary.

Co-authored-by: Ona <no-reply@ona.com>

.ona/automations.yaml

@@ -17,23 +17,3 @@ services:
         FORWARD_URL=$(gitpod environment port open 4983 --name drizzle-studio-server | sed 's|https://||')
         echo "Drizzle Studio: https://local.drizzle.studio/?host=${FORWARD_URL}&port=443"
         cd apps/aelis-backend && bunx drizzle-kit studio --host 0.0.0.0 --port 4983
-
-  aelis-backend:
-    name: Aelis Backend
-    description: Hono API server for aelis-backend (port 3000)
-    triggeredBy:
-      - manual
-    commands:
-      start: |
-        gitpod --context environment environment port open 3000 --name "Aelis Backend" --protocol https
-        cd apps/aelis-backend && bun run dev
-
-  admin-dashboard:
-    name: Admin Dashboard
-    description: Vite dev server for admin-dashboard (port 5174)
-    triggeredBy:
-      - manual
-    commands:
-      start: |
-        gitpod --context environment environment port open 5174 --name "Admin Dashboard" --protocol https
-        cd apps/admin-dashboard && bun run dev