Replace per-source services (LocationService, WeatherService,
TflService, FeedEngineService) with a single UserSessionManager
that owns all per-user state. Source creation is delegated to
thin FeedSourceProvider implementations per source type.
Co-authored-by: Ona <no-reply@ona.com>
