Bun symlinks in node_modules don't resolve on EAS builds. Copy font files to assets/fonts/ and reference them directly. Co-authored-by: Ona <no-reply@ona.com>