fix: add .ona and drizzle to oxfmt ignore

oxfmt was reformatting generated drizzle migration snapshots and
crashing on .ona/review/comments.json. Also runs the formatter
across the full codebase.

Co-authored-by: Ona <no-reply@ona.com>

packages/aelis-core/package.json

@@ -7,11 +7,11 @@
 	"scripts": {
 		"test": "bun test ."
 	},
-	"peerDependencies": {
-		"@nym.sh/jrx": "*",
-		"@json-render/core": "*"
-	},
 	"dependencies": {
 		"@standard-schema/spec": "^1.1.0"
+	},
+	"peerDependencies": {
+		"@json-render/core": "*",
+		"@nym.sh/jrx": "*"
 	}
 }